Две истории Джонаса тесно связаны, словно зеркала друг для друга. В 1995 году он — замкнутый подросток, сомневающийся в каждом шаге. Проходит почти два десятилетия, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний, харизматичный, но порой безрассудный. Теперь он пытается найти баланс между прошлым и настоящим.
Временные пласты накладываются, раскрывая контрасты его личности. Робкий юноша и уверенный, но порывистый мужчина — два лица одной судьбы. Годы изменили его внешность, но внутренние поиски остались. Он всё ещё в пути, только теперь его ведёт не страх, а жажда гармонии.